Side 1 af 2

Hydrometer vs Refraktometer

: 25. jan 2010, 22:03
af thoniss
Jeg har købt mig et refraktometer(Refractometer 0-32 brix + ATC) hos vejers. Det passer tilsyneladende overhovedet ikke sammen med mit gamle hydrometer. Jeg har netop målt den pilsner som står og gære(i soveværelset) med både refraktometer og flydevægt. Når man omregner de 5,1 Brix til öchsle bliver det 1,033, men måler jeg det med flydevægten viser den 1,014(som efter beercalc også bør være slut resultatet) Hvorfor er forskellen så stor?

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 25. jan 2010, 22:13
af Christian Ernstsen
Refraktometer måler sukkerindholdet i en opløsning bestående af sukker og vand. Alkohol forskyder målingen ganske meget.

Prøv at søge her på forum efter refraktometer, så vil du finde tråde, hvor forholdet er beskrevet.

Jeg bruger selv et refraktometer og et excel-ark, hvori alverdens formler og grafiske sammenhænge viser forløbet af gæringen (som så mange andre har jeg fundet formler på nettet og designet et regneark, der tilgodeser netop mine behov).

Her er nogle link, der hjalp mig:

Primetab http://www.primetab.com/formulas
RefractBeer http://morebeer.com/public/beer/refractbeer.xls
VinoCalc http://www.slymail.org/vinocalc.html
OneBeer http://onebeer.net/refractometer.shtml
Homebrewtalk http://www.homebrewtalk.com/f11/brix-og-73427/

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 07:50
af Morten L
Jeg har downloaded den excel-fil der ligger på Humleland.dk

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 08:01
af Christian Ernstsen
Morten L skrev:Jeg har downloaded den excel-fil der ligger på Humleland.dk
Et glimrende eksempel på et tilrettet regneark - de har taget regnearket fra MoreBeer (se mit link ovenfor), oversat teksten og anvendt en simplificeret udgave af OG-beregningen (eller måske bare et ældre MoreBeer-ark som udgangspunkt?): Humleland estimerer OG = A7*0,004+1, MoreBeer estimerer OG = 1,000019+0,003865613*(A7)+0,00001296425*(A7*A7)+0,00000005701128*(A7*A7*A7)

(hvor A7 er refraktometeraflæsningen i den ufermenterede urt)

En ting, der i øvrigt drillede mig lidt var temperaturkorrektionen - det er kun, hvis man har et refraktometer, der IKKE korrigerer for temperaturen, at man skal indtaste en temperatur. Men MoreBeers beregning af SG (som de kalder FG, ret forvirrende!) indeholder en temperaturkonstant, der IKKE er nul, hvis man har et ATC-refraktometer - jeg har en mistanke om, at det er en fejl. (VinoCalc har nøjagtig samme formel, men UDEN temperaturkorrektionen).

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 08:16
af Morten L
Forresten skal du tjekke i hvilket temperaturinterval der er ATC på.

I mit tilfælde er det, så vidt jeg husker, 10-30 grader.

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 08:17
af Morten L
Christian Ernstsen skrev:
Morten L skrev:Jeg har downloaded den excel-fil der ligger på Humleland.dk
Et glimrende eksempel på et tilrettet regneark - de har taget regnearket fra MoreBeer (se mit link ovenfor), oversat teksten og anvendt en simplificeret udgave af OG-beregningen (eller måske bare et ældre MoreBeer-ark som udgangspunkt?): Humleland estimerer OG = A7*0,004+1, MoreBeer estimerer OG = 1,000019+0,003865613*(A7)+0,00001296425*(A7*A7)+0,00000005701128*(A7*A7*A7)

(hvor A7 er refraktometeraflæsningen i den ufermenterede urt)

En ting, der i øvrigt drillede mig lidt var temperaturkorrektionen - det er kun, hvis man har et refraktometer, der IKKE korrigerer for temperaturen, at man skal indtaste en temperatur. Men MoreBeers beregning af SG (som de kalder FG, ret forvirrende!) indeholder en temperaturkonstant, der IKKE er nul, hvis man har et ATC-refraktometer - jeg har en mistanke om, at det er en fejl. (VinoCalc har nøjagtig samme formel, men UDEN temperaturkorrektionen).
Er Humleland's ark ikke i orden?

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 08:29
af Christian Ernstsen
Morten L skrev:Er Humleland's ark ikke i orden?
Jo da, det hele er jo estimater baseret på forskellige varianter af formler, taget fra en bog i tidernes morgen.

Nogle estimater er mere nøjagtige end andre, og nogle har systematiske fejl indbygget, men uanset hvilken kilde man vælger, får man et indtryk af hvordan gæringen forløber - uden at skulle "ofre" megen urt på målingerne...

Excel er min ven, og jeg har lige lavet en visuel sammenligning af de to beregningsmetoder til OG i et rimeligt interval (0-160) - som det ses følges de to kurver nogenlunde for "almindelige" øl, og når gravity bliver høj, fejler den lineære tilnærmelse fra Humleland mere og mere. Man kan i øvrigt se det i refraktometre, der har en OE skala indbygget - der er ikke en lineær sammenhæng mellem OE og Brix/Plato - og det kommer netop til udtryk for høje sukkerkoncentrationer...
Sammenligning af Humlelands simplificerede OG beregning og MoreBeers trediegradspolynomium
Sammenligning af Humlelands simplificerede OG beregning og MoreBeers trediegradspolynomium
sammenligning.gif (11.67 KiB) Vist 13131 gange

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 08:44
af Morten L
Mange tak for det.

Jeg tror jeg henter Morebeer og bruger i stedet for, de er jo visuelt ens i layout/indtastning.

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 09:30
af thoniss
Morten L skrev:Jeg har downloaded den excel-fil der ligger på Humleland.dk
Det var faktisk også det ark som jeg brugte til omregningen brix værdien. Men det er vel som Christian er inde på noget med indholdet af alkohol. Jeg har ikke helt forstået hvordan man kompenser for det?

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 09:43
af Morten L
thoniss skrev:
Morten L skrev:Jeg har downloaded den excel-fil der ligger på Humleland.dk
Det var faktisk også det ark som jeg brugte til omregningen brix værdien. Men det er vel som Christian er inde på noget med indholdet af alkohol. Jeg har ikke helt forstået hvordan man kompenser for det?
Du indtaster først din OG i Brix, derefter indtaster du din SG.

Så kan du se en omregnet værdi i ölsche som du kan bruge.

I vedhæftede vil udregningen se således ud:
(1040-1009)*0,132~4,1% vol. alc.
Refraktometer.JPG

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 10:24
af Christian Ernstsen
Her er det ark, jeg selv har lavet ud fra de mange formler, man kan finde på nettet.Udgangspunktet var MoreBeers ark (man vil genkende det røde og blå felt!).

Indtast første måling i det røde felt, og efterfølgende målinger i samme kolonne (C13 til første måling).

Dato og tid udfyldes automatisk; hvis man aflæser men ikke skriver ind samtidig, kan man bare overskrive dato og tid (brug kun tid-kolonnen ved manuel indtastning af dato og tid).

På fanen "Charts" ses en visuel repræsentation af beregningerne, den bruger jeg meget til at holde øje med udviklingen af gæringen.

Kilderne til formlerne er de samme som jeg skrev ovenfor, og står på "SG Calculator" fanen.

"Chart-data" fanen er udelukkende med fordi Excel har det lidt svært med XY-plots (muligvis kun på Mac?).

Automatisk dato-beregning kræver, at man begrænser antallet af iterationer ved rekursive beregninger; det er et flueben, man skal sætte et sted i opsætningen af Excel.

For mig er regnearket meget brugbart, og det illustrerer også hvordan forskellige formler giver forskelligt estimat af alkoholprocent - og at man skal tage dem lidt med et gran salt! :-)

Kommentarer er meget velkomne...

EDIT: Nå ja, og så har jeg ladet data stå fra mit igangværende bryg, så man kan se et eksempel på et forløb. Bare slet kolonne C fra række 13 og nedad (endelig ikke felt C12, da det er automatisk udfyldt).

EDIT 2: En sidste ting(?): På graferne har jeg et par "plus og minus" linier; de repræsenterer usikkerheden i aflæsningen (dvs hvad beregningen ville have givet, dvs ved en aflæsning der er lidt skæv plus og minus)

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 10:38
af Morten L
Det lyder som et rigtig godt stykke værktøj, men det ser lidt forkert ud på min skærm :-)

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 10:47
af Christian Ernstsen
Hm, jeg prøver lige at gemme i et lidt ældre format, måske det hjælper?

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 10:57
af Morten L
Tak for det og holy crap det er noget af et arbejde du har lagt i det ark!!!

Respekt!

Re: Hydrometer vs Refraktometer

: 26. jan 2010, 12:14
af thoniss
Christian Ernstsen skrev:Hm, jeg prøver lige at gemme i et lidt ældre format, måske det hjælper?
Helt enig! Det er mega interessant at se hvordan sukkeret bliver omdannet til alkohol time for time....:)

Tak for jeres indlæg, det har været yderst informativt!

/Thomas